对寺院里长老的作风极为不满,僧人应有的形象已在他心中崩塌。他与慈州长老产生不和,一气之下离开了寺院。在夕雾楼, 正顺打听到夕子入院的消息。 两个人趁着夜色来到了凤阁寺的金阁内,正顺称自己要干一番能震惊全国的事,要向寺院复仇,并紧紧地抱住了夕子的身体。激烈的爱后来化作熊熊大火,正顺将凤阁寺的金阁烧毁,并与之同归于尽。第二天,京都所有报纸报道了这件事,看过新闻后的夕子,一声不吭地回到家乡,来到她与正顺小时候经常玩耍的海边, 自尽身亡。(孤寂的欢愉,。、